台湾の禁煙新法
台湾のレストランなどではこんな注意書きを
よく見かけます。
3人以上いる屋内施設は全て禁煙だそうです。
なので、実質ほぼ全ての施設が禁煙ということです。
「新台幣一萬元」の罰金なので、
…
チャイナエア・ビジネスクラス搭乗記
すでに台湾へは10回以上行っているのですが、
たまにエコノミーが取れなかったり、取れても
ビジネスとほとんど金額差がなかったりすることが
あります。
そんなときはゴージャスにビジネスクラスで…
台湾語と中国語
台湾と中国では使われている文字が違うことは
前の記事”簡体字と繁体字 ”で書きましたが、
話し言葉もちょっと違います。
例えば、運転手は台湾でも
”運転手”
これが中国だとなぜか
”師匠”…
簡体字と繁体字
中国では一般的に「簡体字」が使われていますが、
台湾では「繁体字」が主流です。
日本で使われている漢字と基本的には同じですが、
より複雑で微妙に違いがあります。
例えば体育は”體育”、工場は”…
パールミルクティー
パールミルクティーです。
日本でも結構見かけますよね。
これは「茶の魔手」という台湾ではメジャーなドリンクショップで買ったもの。
(”魔手”って日本語だとどう読んだらいいんでしょう?まて?まし…
端午の節句
日本では子供の日ですが、中国では
楚の国王の側近だった、屈原(くつげん)という
政治家を供養する日だそうです。
端午の節句には皆、粽(ちまき)を食べます。
端午の節句の直前に台湾に行ったら、セブン…
団子
台湾では七夕にスープに入った紅白の団子をたべるそうです。
でも最近は廃れてきてるみたいです。
日本で団子と言えば秋の月見の時を思い出しますが、
台湾では中秋には焼肉(!)をするそうです。
不思議で…
【Mr.Qの中国語お役立ち無料メルマガ】
中国語学習に役立つ情報を、気が向いたときにお送りしています(笑)無料ですのでぜひどうぞ!














