中国語を独学で勉強する人を応援！入門学習教材でマスターしてビジネスや旅行で会話を楽しもう！

春天後母面

この時期は寒暖の差が激しいので、なにを着て出かければいいのか

よくわかりません。

体調をくずしてる人も多いんじゃないでしょうか。

そんな今の気候をあらわす、おもしろい中国語を

友人に教えても…

亀毛

中国語で”亀毛”という言葉があります。

”亀毛な人”と言ったら、さてどういう意味でしょう？

わかるわけないですよね。

答えは

「決断が遅い人、ぐずぐずと優柔不断な人」

ということです。

…

宅女と宅男

遊びに興味なくて、休日に外に出ない人を
「宅女」、「宅男」
というそうです。

日本のオタクに由来しているそうです。
でもちょっとオタクとはニュアンスが違います。

「宅女」、「宅男」はあまりネガティ…

マザコン

マザコンという概念はどこでもあるようです。

台湾では
「媽寶」
と言います。

媽=ママ
寶=赤ちゃん

「媽寶」は嫌われるそうです。あたりまえか。
…

流行の顔文字

台湾で今流行ってる顔文字。

囧（読めね～～）

意味は「負けた」とか「しょうがない」という感じだ
そうです。

この字の意味を台湾の友人に聞いてみたら
「古い字だからわからん」
と言ってました。
…

ごきちゃん

日本ではごきぶりを「ごきちゃん」などと
言ったりしますが、台湾では

”強ちゃん”

というそうな。

どんな汚い所でも生きられて生命力が強いから。

納得！
…

携帯都市伝説

台湾で携帯のキャリアと言えば、
「大哥大」
が有名ですが、もうひとつ
「亞太」
という会社があります。

この「亞太」。カップルが揃ってもってると何故か別れるという
都市伝説があります。

そのため、…

お風呂カード

チャットで話している相手があまりしっくりこないとき、
「これからお風呂に入るので、またね！」
と言ってやんわり断る方法があります。
これを「お風呂カード」をもらうと言うそうです。

お風呂カード：洗澡…

閃光

今回は”閃光”を取り上げます。

日本語の閃光と同じでフラッシュライトのことですが、

彼氏・彼女の意味でも使います。

カップルがイチャイチャしてる様子は、一人身の人から見ると

まぶしいもの。

…

靠！

靠！

ってわかる人が見たら「何がだよ？」と言われそうですが、
靠 = damn
という意味です。

注意して聞いてみると、口癖のように言ってたりする人がいます。

”馬的”
も同じ意味ですね。

この”靠”、否定…